The intake endpoint returns a reference when a submission has been accepted into the queue. This is useful when someone needs to check on a request or send a corrected attachment. It is not an approval or a delivery commitment.
Keep the original reference when replying to a request for more information. A second submission is appropriate for a different piece of work, but it creates avoidable review work when it is merely a retry of an accepted submission.